全球華人故事
遷徙、家庭、身份、社區與每一代人的真實生活。
從一張舊餐桌開始：三代人的遷徙與團圓
邀請家庭用照片、食譜和口述記憶，儲存那些沒有寫進歷史書的生活。
開放徵集 · OPEN CALL
AI FOR CULTURAL CONTINUITY
讓每個華人，都擁有自己的文化智能體。
它理解你的家鄉、語言、家族記憶與文化興趣；基於可查證的華夏文明知識，幫你創作、翻譯，並向世界講述屬於你的中國文化故事。
01
↓
不是讓 AI 替你定義文化，而是讓它幫你記住、理解和傳播。
001 — OUR PURPOSE
我們的方向
連線彼此，也連線文化的過去與未來。
Chinese.org 不替全球華人定義一種標準答案。我們提供一個開放的空間，讓來自不同國家、地區、語言與世代的人記錄自己的經驗，並共同整理我們共享的文化根脈。
我們相信，最有生命力的文化傳播不是單向輸出，而是翻譯、討論、修正、再創造。
華夏文明知識
從神話、醫藥、建築到戲曲與非遺，建立可理解、可查證的文化脈絡。
世界各地社區
讓城市、社團、學校、創作者與青年找到彼此。
下一代文化
支援雙語表達、青年創作與傳統在當代的新形態。
FROM WEB3 TO CULTURE COMMONS
Chinese.org 從 Web3 社區實驗出發，曾探索文化創作、數位收藏與社區治理。新的階段把重心放回人物、內容與公共文化服務，同時保留開放共建和創作者參與的精神。
002 — YOUR CULTURE AGENT
每個華人的 AI 文化夥伴
一個懂你的根，也懂世界的文化智能體。
你來教它你是誰，Chinese.org 的文明知識庫幫它理解上下文。它不複製一種標準答案，而是尊重地方、家族與世代差異，幫你將文化變成可以繼續生長的內容。
參與智能體共創
現居 · 多倫多
家鄉 · 廣東
語言 · 普通話 / 粵語 / English
認識你
由你選擇家鄉、語言、家族記憶和興趣，不代替你定義身份。
學習文明
從經過編輯、專家與社區校驗的知識庫中獲得上下文。
與你創作
將記憶整理成雙語文章、短影片指令碼、音訊和教學內容。
傳播世界
根據受眾、語言與平臺調整表達，保留出處、署名與文化語境。
你的文化記憶→
可查證知識庫→
AI 整理與創作→
多語言傳播→
社區反饋與修正
智能體的邊界
你擁有自己的記憶與創作
私密資料預設不公開
事實帶來源，爭議展示多種解釋
AI 不冒充傳承人、學者或家族當事人
003 — STORIES ACROSS BORDERS
全球華人
每一次遷徙，都留下新的文化座標。
從第一代落腳，到第二、第三代重新尋找身份；從唐人街的變遷，到新移民在數位時代建立社區。我們記錄具體的人，而不是抽象的“海外華人”。
家
名
我的中文名字，從什麼時候變得陌生？
關於發音、誤讀、改名，以及重新認領名字的年輕人。
埠
唐人街不是紀念品，它仍是一座活著的社區
記錄老店、租金、語言服務和新一代如何參與社區未來。
“
我們不只是從哪裡來，也正在決定要把文化帶向哪裡。CHINESE.ORG COMMUNITY NOTE
004 — CIVILIZATION LIBRARY
華夏文明知識庫
從 Discord 頻道，生長為一座開放的文化圖書館。
保留社區已有的興趣結構，再用導讀、時間線、術語解釋、參考來源和多語言內容，讓每個主題更容易進入，也更經得起查證。
01
易
思想與宇宙觀
- 神話傳說
- 易經命理
- 風水占卜
- 太極八卦
- 奇門遁甲
02
生
生命與身體
- 中醫中藥
- 養生修煉
- 武術功夫
- 節氣生活
03
藝
藝術與生活
- 漢服國風
- 傳統美食
- 書法字畫
- 戲曲雜技
- 相聲小品
04
史
歷史與地方
- 姓氏族譜
- 歷史地理
- 古代建築
- 古玩收藏
05
傳
技藝與傳承
- 非遺傳承
- 手工技藝
- 師承口述
- 數位典藏
18+ COMMUNITY TOPICS
進入 Discord 討論 ↗
社區討論提供問題，編輯與專家把討論整理成可靠、易讀的知識內容。
005 — CULTURE, CURATED
文化畫廊與創作者
不只展示一張圖，更完整講清一件文化作品。
每個作品都附上作者、年代、地區、來源、授權與文化背景。Gallery 不是裝飾性的輪播，而是一套可以持續策展、研究和傳播的內容系統。
器
CURATION 001
一件器物，如何穿過時間來到我們面前
從材質、工藝和紋樣，到收藏經歷與當代意義，建立完整的作品檔案。
墨
筆墨不是風格標籤
讀懂題跋、印章、材料和作品所處的時代。
戲
一張臉譜背後的角色與聲音
連線劇種、行當、唱腔、服飾與海外演出記憶。
署名
創作者姓名與貢獻始終隨作品展示。
來源
記錄出處、時間、修改和資料依據。
授權
由創作者選擇轉載、翻譯與使用方式。
收益
商業合作先說明規則，再與創作者公平分享。
作品資料示例作者 / 地區 / 年代 / 材料 / 收藏記錄 / 授權方式
不以 NFT 證明文化價值，而以清楚的作者關係、資料來源和使用許可保護作品。
006 — A LIVING CULTURE MAP
全球文化地圖
一張不斷生長的華人文化地圖。
不是統計人口，而是標記文化正在發生的地方：社區檔案、中文學校、老店、新空間、節慶、創作者與青年組織。
新增你的城市
同城同鄉姓氏方言興趣
Toronto
Vancouver
New York
London
Singapore
Sydney
Kuala Lumpur
Johannesburg
我的文化座標
- 現居
- 所在城市
- 家鄉
- 自願填寫到地區
- 語言
- 家庭語言
- 文化圈
- 按興趣選擇
預設私密，不收集精確地址；使用者自己決定公開哪些文化資訊。
007 — COMMUNITY STEWARDSHIP
沒有代幣的社區共治
讓社區決定問題，讓可靠流程保證答案。
不按持幣數量決定文化方向，也不獎勵刷贊轉發。社區負責發現問題、推薦人物和提出修正；編輯、研究者與傳承人共同把內容做準確。
- 01
社區提問
從 Discord、城市和讀者中發現真實問題。
- 02
編輯整理
確定範圍、術語、作者與資料需求。
- 03
專家核查
由研究者、傳承人或社區當事人複核。
- 04
多語釋出
為不同背景的讀者解釋文化語境。
- 05
版本公開
保留來源、修改記錄和社區糾錯入口。
共治原則
✓
貢獻看質量，不看持幣量
✓
事實與觀點明確區分
✓
敏感身份與家族資料預設保護
✓
爭議內容展示來源與不同解釋
008 — BUILD IT TOGETHER
共建 Chinese.org